Die Natur ist vielfältig. Die Kulturen sind es auch. Da hinein werden wir geboren und gestalten unser Leben, unterschiedlich und einander doch ähnlich. Das feiern wir am Gottesdienst zum Stedtlifest, zweisprachig mit Texten unserer Überlieferung.
*******
La nature est diverse. Les cultures le sont aussi. C’est dans ce contexte que nous vivons. Nous sommes différents et plus semblables que nous ne le pensons. C’est ce que nous allons célébrer lors d’un culte bilingue avec des textes de notre tradition.
*******
Die Feier bilingue, dieser Gottesdienst zum Stedtlifest in Nidau findet am Sonntag, 25. Mai, in der Kirche Nidau statt. Nous vous souhaitons la cordiale bienvenue dans notre culte bilingue dimanche, 25 mai, 10h00 (Egliste Nidau).
Mit den Pfarrpersonen/avec nos pasteurs Cédric Némitz, Urs Zangger.
Musik/music: Klaus Scheibenpflug, piano